Urodzony w Anglii, choć sercem paryżanin, Michael Sadler przyjeżdża do Miasta Światła, aby przez rok kształcić się w kontynentalnych obyczajach. Parkowanie w trzecim rzędzie, degustacja win w Bon March茅, trzymanie fasonu podczas diner bourgeois, stawanie na wysokości zadania w trakcie wynikłego z tej kolacji "niebezpiecznego związku" - każde z tych wyzwań jest naszpikowane miksturą angielskiego humoru i francuskiego szyku. Szorstki i wrażliwy, naiwny i roztropny, Anglik w Paryżu jest ostrym, dowcipnym ale też czułym spojrzeniem na Francję i istotę jej odmienności.
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
Koniec drogi może tak naprawdę okazać się jej początkiem...
Madeline w wynajętej pracowni ukrytej w pełnym zieleni zaułku Paryża szukała samotności. Niestety, w wyniku nieporozumienia w to samo miejsce trafił dramatopisarz Gaspard. Los skazuje tych dwoje wrażliwych samotnik贸w na dzielenie jednej przestrzeni życiowej -pracowni należącej przez lata do słynnego artysty, Seana Lorenza, kt贸rego ostatnie dzieła zniknęły w tajemniczych okolicznościach...
Madeline i Gaspard, zafascynowani geniuszem i zaintrygowani tragicznym losem poprzedniego lokatora, postanawiają połączyć siły, aby odzyskać te niezwykłe obrazy. Zanim jednak odkryją sekret malarza, będą musieli zmierzyć się z własnymi demonami, a prowadzone przez nich śledztwo na zawsze odmieni ich życie.
UWAGI:
Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: Guillaume Musso ; z francuskiego prze艂o偶y艂a Joanna Pr膮dzy艅ska.
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
Potężna siła eksplozji wyrwała na paryskiej rue de Rosiers krater głębokości sześciu metr贸w. W całej dzielnicy pękły gazociągi, wagony rozpędzonego metra wykoleiły się tuż przed stacją. Zamach był wymierzony w uczestnik贸w międzynarodowej konferencji, ale zginęli też przypadkowi przechodnie. Życie w mieście zamarło na wiele godzin. Kom贸rka ISIS, dowodzona przez Saladyna, zapowiada kolejne zamachy. Nikt nie wie, kim naprawdę jest Saladyn ani skąd pochodzi. Werbuje ochotnik贸w przez strony internetowe, na kt贸re nie udało się włamać żadnemu wywiadowi. Francuskie służby proszą o pomoc Gabriela Allona, agenta, kt贸ry od wielu lat tropi terroryst贸w na wszystkich kontynentach. Gabriel postanawia umieścić w otoczeniu wroga wtyczkę. Wybiera do wsp贸łpracy kobietę, kt贸ra nie ma pojęcia o pracy wywiadowczej. Może właśnie dlatego będzie bardziej wiarygodna, ale możliwe też, że tym razem Gabriel popełnił błąd, za kt贸ry wszyscy drogo zapłacimy.
UWAGI:
Stanowi cz臋艣膰 16 cyklu. Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: Daniel Silva ; t艂umaczenie Barbara Budzianowska-Budrecka.
Gabriel Allon, as izraelskiego wywiadu, kt贸ry ledwo uszed艂 z 偶yciem z ostatniej operacji, a tak偶e konserwator dzie艂 sztuki, znajduje chwile wytchnienia w murach Watykanu, gdzie zajmuje si臋 restauracj膮 jednego z najwi臋kszych arcydzie艂 Caravaggia. Jednak pewnego ranka wzywa go do Bazyliki 艣w. Piotra Monsinior Luigi Donati, wp艂ywowy osobisty sekretarz Jego 艢wi膮tobliwo艣ci papie偶a Paw艂a VII. Pod wspania艂膮 kopu艂膮 Micha艂a Anio艂a le偶y w nienaturalnej pozie cia艂o kobiety, kt贸ra spad艂a z du偶ej wysoko艣ci. Watyka艅ska policja podejrzewa samob贸jstwo, cho膰 Gabriel ma inn膮 teori臋. Wygl膮da na to, 偶e Donati r贸wnie偶. Jednak monsinior obawia si臋, 偶e publiczne 艣ledztwo mo偶e oznacza膰 kolejny skandal zwi膮zany z Ko艣cio艂em. Prosi wi臋c Gabriela, aby ten po cichu zbada艂 spraw臋. Musi tylko pami臋ta膰 o watyka艅skiej zasadzie numer jeden -- nie zadawa膰 zbyt wielu pyta艅. Gabriel ustala, 偶e zmar艂a odkry艂a niebezpieczn膮 tajemnic臋 - tak膮, kt贸ra zagrozi艂a organizacji przest臋pczej o 艣wiatowym zasi臋gu, zajmuj膮cej si臋 kradzie偶膮 skarb贸w staro偶ytno艣ci i sprzedaj膮cej je tym, kt贸rzy zaoferuj膮 najwy偶sz膮 cen臋. Jednak t膮 szajk膮 kieruje co艣 wi臋cej ni偶 tylko chciwo艣膰. Pewien tajemniczy agent planuje akt sabota偶u, kt贸ry pogr膮偶y 艣wiat w konflikcie o wymiarze apokalipsy...
Tom 13
Angielska dziewczyna Tytu艂 orygina艂u: The English girl
Gabriel Allon wyrusza w g艂膮b Rosji, by zapobiec politycznemu skandalowi w Wielkiej Brytanii i ocali膰 pewn膮 angielsk膮 dziewczyn臋. Madeline Hart to wschodz膮ca gwiazda partii rz膮dz膮cej Wielk膮 Brytani膮 - pi臋kna, inteligentna i zdeterminowana, by osi膮gn膮膰 sukces. Ma jednak pewien sekret: jest kochank膮 premiera Wielkiej Brytanii, Jonathana Lancastera. W niejasnych okoliczno艣ciach ta informacja dociera do nieodpowiednich ludzi. Madeline zostaje uprowadzona, a premier staje si臋 ofiar膮 szanta偶u. Lancaster chce unikn膮膰 skandalu, nie zawiadamia wi臋c policji. Postanawia zleci膰 odnalezienie Madeline najlepszemu specjali艣cie. Masz siedem dni, a potem dziewczyna zginie. Gabriel Allon, as izraelskiego wywiadu, rozpoczyna wy艣cig z czasem. Wype艂niaj膮c zadanie, przemierzy tras臋 od Korsyki i Lazurowego Wybrze偶a przez Pary偶 i Londyn a偶 po Moskw臋 i Twer. Zmierzy si臋 z bandziorami z marsylskiego p贸艂艣wiatka, rosyjskimi oligarchami oraz elit膮 brytyjskiej w艂adzy. Korsyka艅ska wr贸偶ka ostrze偶e Gabriela, 偶e z wyprawy na wsch贸d ju偶 nie wr贸ci, tymczasem wszystkie tropy poprowadz膮 go w艂a艣nie do Rosji...
Tom 15
Angielski szpieg Tytu艂 orygina艂u: The English spy
Podziwiana za urod臋, kochana za zaanga偶owanie w akcje dobroczynne. Ksi臋偶na nie nale偶y ju偶 do brytyjskiej rodziny kr贸lewskiej, ale media nadal 艣ledz膮 ka偶dy jej krok. Kiedy wraz z grup膮 przyjaci贸艂 ginie w zamachu bombowym na pok艂adzie luksusowego jachtu, s艂u偶by specjalne prosz膮 o pomoc agenta Gabriela Allona. Tylko on b臋dzie w stanie wytropi膰 Eamona Quinna, odpowiedzialnego za t臋 masakr臋. Quinn to prawdziwy mistrz w swoim fachu, najemnik, kt贸ry przyjmie ka偶de zlecenie, o ile jest dobrze p艂atne. Cz臋sto zmienia wygl膮d i nazwisko, ale jest cz艂owiek, by艂y pracownik brytyjskiego wywiadu, kt贸ry rozpozna go zawsze i wsz臋dzie. Tylko z jego pomoc膮 Gabriel wype艂ni wyj膮tkowo niebezpieczn膮 misj臋.
Tom 16
Czarna wdowa Tytu艂 orygina艂u: The Black widow
Pot臋偶na si艂a eksplozji wyrwa艂a na paryskiej rue de Rosiers krater g艂臋boko艣ci sze艣ciu metr贸w. W ca艂ej dzielnicy p臋k艂y gazoci膮gi, wagony rozp臋dzonego metra wykolei艂y si臋 tu偶 przed stacj膮. Zamach by艂 wymierzony w uczestnik贸w mi臋dzynarodowej konferencji, ale zgin臋li te偶 przypadkowi przechodnie. 呕ycie w mie艣cie zamar艂o na wiele godzin. Kom贸rka ISIS, dowodzona przez Saladyna, zapowiada kolejne zamachy. Nikt nie wie, kim naprawd臋 jest Saladyn ani sk膮d pochodzi. Werbuje ochotnik贸w przez strony internetowe, na kt贸re nie uda艂o si臋 w艂ama膰 偶adnemu wywiadowi. Francuskie s艂u偶by prosz膮 o pomoc Gabriela Allona, agenta, kt贸ry od wielu lat tropi terroryst贸w na wszystkich kontynentach. Gabriel postanawia umie艣ci膰 w otoczeniu wroga wtyczk臋. Wybiera do wsp贸艂pracy kobiet臋, kt贸ra nie ma poj臋cia o pracy wywiadowczej. Mo偶e w艂a艣nie dlatego b臋dzie bardziej wiarygodna, ale mo偶liwe te偶, 偶e tym razem Gabriel pope艂ni艂 b艂膮d, za kt贸ry wszyscy drogo zap艂acimy.
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
Paryż jest zawsze dobrym pomysłem, nawet jeśli nic nie idzie zgodnie z planem...
Zanim zdążyła się zastanowić, weszła do biura podr贸ży i kupiła dwa bilety. To zupełnie nie w stylu Nell! Dwa dni w Paryżu, pierwsza szalona decyzja w jej życiu... Tylko że spełnia się najgorszy scenariusz i Nell zostaje sama w mieście zakochanych.
Ale przecież jest w Paryżu! Na tyle wielkim, żeby poczuć się wolną, i na tyle małym, żeby spotkać kogoś naprawdę wyjątkowego. Tylko tutaj można poczuć taki przypływ odwagi. Dać się zaprosić na drinka chłopakowi, kt贸ry zachwycił się tym samym obrazem Fridy Kahlo. Zobaczyć wszystkie atrakcje Paryża w ciągu dwudziestominutowego rajdu na skuterze. Przeżyć najlepszą noc w swoim życiu.
I zamiast tworzyć kolejną listę za i przeciw, zapisać na czystej kartce tylko dwa słowa: Żyj chwilą.
UWAGI:
Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: Jojo Moyes ; t艂umaczenie Anna Gralak.
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
Po ataku serca Mathias Taillefer budzi się w szpitalnej sali. Przy jego ł贸żku stoi młoda, nieznana mu dziewczyna. To Louise Collange, studentka, kt贸ra odwiedza pacjent贸w i gra dla nich na wiolonczeli.
Kiedy Louise dowiaduje się, że Mathias jest policjantem, prosi go o zajęcie się dość szczeg贸lną sprawą. Początkowo niechętny, mężczyzna w końcu zgadza się jej pom贸c, czym narazi ich oboje na śmiertelne niebezpieczeństwo.
Tak rozpoczyna się niezwykłe śledztwo, kt贸rego tajemnica tkwi w życiu, kt贸re chciałoby się prowadzić, miłości, kt贸rą można było poznać, i miejscu, kt贸re wciąż ma się nadzieję znaleźć...
UWAGI:
Bibliografia na stronach 331-332. Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: Guillaume Musso ; z francuskiego prze艂o偶y艂a Joanna Pr膮dzy艅ska.
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
Niebezpieczne związki w najbardziej luksusowym hotelu świata.
Coco Chanel szuka przyjemności w ramionach niemieckiego szpiega Hansa von Dincklagego. Nie ma zamiaru zamartwiać się wojną, woli spędzać czas w najwykwintniejszym miejscu Paryża.
Marlene Dietrich uwodzi żonatego Ernesta Hemingwaya, kt贸ry po przybyciu do Ritza topi w drogich alkoholach wojenne wspomnienia.
Ingrid Bergman, gwiazda filmowa, spędza upojne noce w towarzystwie Roberta Capy, legendarnego fotoreportera magazynu "Life".
Hotel Ritz to fascynująca opowieść o ikonie Paryża. Uwodzicielskie obrazy ze świata przepychu, sławy i mody, nielegalnych interes贸w, niebezpiecznych związk贸w i szpiegowskich intryg. Prawdziwa historia o wielkim Paryżu, kt贸rą czyta się jak dobrą powieść.
UWAGI:
Bibliografia na stronach 319-[331]. Indeks. Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: Tilar J. Mazzeo ; przek艂ad Mi艂osz Habura.
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
W dzielnicy Montmartre w Paryżu żyją dwa niezwykłe koty. Bastet, narratorka, kt贸ra chciałaby m贸c skuteczniej komunikować się z ludźmi. Pitagoras, kot doświadczalny, kt贸ry na czubku głowy ma wejście na klucz USB umożliwiający mu łączenie się z Internetem. Koty spotkają się i pokochają, chociaż sprawy w świecie ludzi wok贸ł nich nie przestają się komplikować. Bastet pragnie walczyć z przemocą ludzi za pomocą kociej duchowości. Pitagoras uważa, że jest już na to za p贸źno i koty powinny szykować się do przejęcia ster贸w ludzkiej cywilizacji.
UWAGI:
Na ok艂adce: Nasi w膮saci towarzysze robi膮 co w ich mocy, 偶eby ocali膰 ludzi przed ich w艂膮sn膮 mani膮 destrukcji. Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: [>>] Bernard Werber ; z j臋zyka francuskiego prze艂o偶y艂a Marta Turnau.
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
Co takiego odkrył ponad sto lat temu polski zesłaniec i badacz plemion dalekiej Syberii, że dziś globalne koncerny i tajne organizacje zrobią wszystko, żeby to zdobyć? Czym zajmuje się załoga tajemniczego statku widmo, kt贸ry nigdy nie zawija do port贸w? Dlaczego dla bohater贸w kwestia ceny nie ma znaczenia?
Od rosyjskiej Wyspy Przeklętej po Anidżan, od zagubionej w Pirenejach luksusowej kliniki po bezkres oceanu. Niewinne zlecenie staje się dla historyczki sztuki Zofii Lorentz niebezpieczną rozgrywką o najwyższą stawkę.
BEZCENNY ARTEFAKT PRZYNIESIE LUDZKOŚCI ZBAWIENIE CZY KATASTROFĘ?
UWAGI:
Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: Zygmunt Mi艂oszewski.
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
Luna ma w sobie coś z żywiołu. Gdy się śmieje, świat śmieje się wraz z nią. A gdy kocha, to całym sercem. Latając, czuje się wolna. I choć wciąż ściga ją wspomnienie przeszłości, wierzy, że wypełniając swoją misję w przestworzach, zagłuszy czarne myśli.
Daniel musi być silny. W jego zawodzie chwila zawahania może oznaczać czyjąś śmierć. Tajemniczy samotnik nie wie, czym jest strach. Przy Lunie dowie się, czym jest miłość.
Połączy ich gorący romans. Rozdzielą setki kilometr贸w i mężczyzna, kt贸ry potrafi walczyć o swoje. Czy kr贸tki, ale bardzo intensywny związek przetrwa tak ciężką pr贸bę?
Szalona miłość, spontaniczne wybory i żar, kt贸ry może zranić.
Gabriela Gargaś odważnie opowiada o emocjach silniejszych niż rozsądek.
UWAGI:
Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: Gabriela Garga艣.
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
Pewnej mglistej grudniowej nocy w Paryżu, zauważono nagie ciało młodej kobiety unoszące się na wodach Sekwany. Gdy ją wyłowiono, okazało się, że jeszcze żyje, ale nic nie pamięta. Z posterunku policji, na kt贸ry zostaje zabrana, znika kilka godzin p贸źniej...
Dzięki analizie DNA i zdjęciom udaje się ustalić, że wydobyta z wody kobieta to światowej sławy pianistka, Milena Bergman. Tyle że to niemożliwe, bo Milena ponad rok temu zginęła w katastrofie lotniczej.
Prowadząca tę nietypową sprawę młoda policjantka Roxane oraz były narzeczony Mileny, Raphael, będą musieli wyjaśnić zagadkę: kim tak naprawdę jest nieznajoma znad Sekwany i co się z nią stało?
UWAGI:
Przyj臋ta nazwa t艂umaczki: Joanna Stankiewicz-Pr膮dzy艅ska. Bibliografia na stronach 345-347. Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: Guillaume Musso ; z francuskiego prze艂o偶y艂a Joanna Pr膮dzy艅ska.
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
